IMPORTANT ANNOUNCEMENT!

Hello, visitor!

Thank you for your interest in Textually! We’re sorry, but the English version of our website is currently under construction, so most sections are still unfinished. Peek into our Spanish and Catalan versions if you want to know what’s coming or come back in a few days to enjoy the whole experience!

You can also find us on Instagram, Facebook or by e-mail/phone, as always! 🙂

See you soon,

Irene & Samira

OUR SERVICES

ENGLISH - SPANISH - CATALAN

Translation

Are you looking for a translator you can trust?

We have your back.

We specialise in:

Marketing, localization
& Advertising

Corporate
Services

Tourism & Culinary
Translation

Cultural & Artistic
Translation

Marketing, localization
& Advertising

Corporate
Services

Tourism & Culinary
Translation

Cultural & Artistic
Translation

Editing & Proofreading

We upgrade and polish your documents.

They’ll be flawless.

Different methods at your disposal.

Revision

Has your text already been translated?

Apply our quality control system.

We’ll check it for you.

We make it easy for you. Let us handle everything from start to finish so you don’t have to.

We are here to prove our reputation to you. OUR PHILOSOPHY: EVERY TEXT, MINUTELY EXAMINED.

WHY CHOOSE US?

Direct commitment: without intermediaries

We're not a translation agency, so you talk directly to one of us. It hastens the process and cuts unnecessary expenses. With larger companies you won’t find this personal touch.

Quality and promptness

We handle words with care and meet deadlines. By virtue of our education and experience, we conform to your needs and offer first-rate linguistic services. We'll do what it takes to keep you happy.

Confidentiality and transparency

We respect your privacy and take the security of your personal data very seriously. We want to offer you an effective, trustworthy service because we want you to come back.

ARE YOU CURIOUS TO KNOW...

...who we are?

...how we work?

HOW DOES IT WORK?

1

Call or drop us a line and let us know what you need. You can attach your files directly or tell us about project.

2

No-obligation estimate

We examine your request and send you Analizamos tu solicitud y te enviamos un presupuesto ajustado. En caso necesario, firmamos también un contrato de confidencialidad.

3

¡Manos a la obra!

Concretamos una fecha de entrega y nos ponemos a trabajar de inmediato. Aplicamos un control de calidad muy exhaustivo al terminar la traducción/corrección.

4

Entrega

Te enviamos el documento traducido o corregido dentro del plazo acordado y, como tu satisfacción es lo primero, modificamos lo que consideres oportuno.

projects

coffees

clients

words

WE’D LOVE TO HEAR FROM YOU

We promise to reply within 24 hours.

We’ll study your case in detail and get back to you with an estimate without any obligation.

You can submit your enquiry by filling in the form below or by any of the following methods:

Please, read the basic information on Data Protection before submitting your personal information.

Basic information on Data Protection:

Responsabilty » Textually (+info)
Purpose » Manage the request sent through this contact form.
Legitimization » Consent of the data subject. (+info)
Rights » The User has the right, among others, to access, rectify and suppress any data, as explained in the additional information section. (+info)
Additional Information » You can check the detailed additional information on Personal Data Protection on our website www.textuallytranslations.com (+info)

info@textuallytranslations.com

(+34) 644 70 51 90

Skype